古代遺跡館・富山敬ファンサイト別館blog

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

出演作品 洋画 「あ」行

【2010】チャンドラ博士(ボブ・バラバン) 
   人工知能を備えたコンピュータ・HAL9000をつくった人物
   ★ブルーレイソフトのみに富山さんの吹き替えが入ってます(荒野の流れ者さん情報)

  (キャスト情報は Yukipeさん)
  テレビ朝日版
   ヘイウッド・フロイド博士:ロイ・シャイダー(羽佐間道夫)
   ウォルター・カーナウ博士:ジョン・リスゴー(千田光男)
   ターニャ・カーバック船長:ヘレン・ミレン(弥永和子)
   R.チャンドラ博士:ボブ・バラバン(富山敬)
   デビッド・ボーマン船長:キア・デュリア(堀勝之祐)
   HAL9000の声:ダグラス・レイン(金内吉男)

  テレビ朝日版とTBS版の二つあり富山氏はどちらもボブ・バラバン役。
  TBSテレビ版はこちらです。(さすらい人さん情報)
   ロイ・シャイダー(家弓家正)
   ジョン・リスゴー(秋元羊介)
   ヘレン・ミレン(駒塚由衣)
   ボブ・バラバン(富山敬)
   キア・デュリア(納谷六朗)
   ダグラス・レイン(野田圭一)

【25時】コルガ(セルジュ・レジアニ)(さすらい人さん情報)

【アイガー・サンクション】カール・フレイタグ(ライナー・ショーン)
   死亡する登山チームのドイツ人(さすらい人さん情報)

【愛と哀しみの果て】 バークレー・コール(マイケル・キッチン)※TV版のみ(こりんごさん情報)

【愛と血の大地】クレイ・マクルバー(ホィットフィールド・コンナー)
   南軍の指揮官(さすらい人さん情報)

【愛の讃歌 エディット・ピアフの生涯】
   ジュリアン(ジャック・デュビー)(さすらい人さん情報)

【愛は霧のかなたに】センバガーレ(ジョン・オミラ・ミルウィー)
   現地のガイド(さすらい人さん情報)

【愛欲と戦場】ダニー・フォレスター(タブ・ハンター)海兵隊員(さすらい人さん情報)

【あきれたサーカス】1939年アメリカ映画のコメディ。NHKで初放送。
   ロジャー役(ジェームズ・ブッシュ) (dick-dastardly さん情報)

【悪魔のワルツ】マイルズ・クラークソン(アラン・アルダ)
   悪魔に乗り移られた記者 (さすらい人さん情報)

【あの高地を取れ】ポール・ジャミソン(ラス・タンブリン)(さすらい人さん情報)

【雨の訪問者】トニー・ミュー(ガブリエレ・ティンティ)
   殺人を犯した若妻の夫(さすらい人さん情報)

【アラモ】1960  スミティ(フランキー・アバロン)※ジョン・ウェイン=納谷悟朗氏

【アルピニスト 岩壁に登る】 本人(ミシェル・ボーシュ)
   本人出演の山岳映画(さすらい人さん情報)

【暗黒街のメロディ】1974年6月29日(NET/テレビ朝日)(キャンディ・陽子会長情報)
   サミー・デービス・ジュニア:内海賢ニ  
   リカルド・モンタルバン:納谷悟朗
   ドロシー・マローン:小原乃梨子     
   ビクトリア・べトリ:鈴木弘子
   ロイ・グレン:塩見竜介         
   パット・ブーン:富山敬 ※パット・ブーンは有名な歌手でもあります。
   サミー・デービス・ジュニアも出ているしミュージカル?

【暗殺5時12分】 ナチュラム・ゴドセ(ホルスト・ブッフホルツ)
   マハトマ・ガンジーを暗殺した主人公の青年 (さすらい人さん情報)

【安息の地】アースキン(ジョン・フィルビン)(さすらい人さん情報)

【アンタッチャブル】1987 オスカー・ウォレス(チャールズ・マーチン・スミス)

【いちご白書】サイモン(ブルース・デービスン)

【if もしも‥‥】ミンク・トラビス(マルコム・マクドーウェル)(さすらい人さん情報)
   伝統のある全寮制の学校で反乱を起こす下級生

【インセクト】 エリオット・ヤコブ (ドン・レイク) (さすらい人さん情報)

【インディ・ジョーンズ 最後の聖戦】
   マーカス.ブロディ(デンホルム・エリオット) (るみさん情報)
   ※フジテレビ版 (ハリソン・フォード=玄田哲章)

【ウィロー】 1988 ウィロー(ワーウィック・デイヴィス)
   ※DVD版 (さすらい人さん情報)

【ウェストサイド物語】(さすらい人さん情報)
   マリア/ナタリー・ウッド(大竹しのぶ)  
   トニー/リチャード・ベイマー(国広富之)
   ベルナルド/ジョージ・チャキリス(沢田研二)  
   アニタ/リタ・モレノ(安奈淳)
   リフ/ラス・タンブリン(尾藤イサオ)  
   アイス/タッカー・スミス(富山敬)

 (Yukipeさん情報)某化粧品会社とのタイアップで制作・放送された吹替バージョン。

  富山さんが演じていたのは、舞台版には無い映画オリジナルの設定:ジェット団の
  No.2であるアイス。シャーク団に対しては敵意をむき出しにしていますが、
  性格はその名の通り冷静そのもの。現リーダーのリフ、元リーダーのトニーどちらのことも
  慕っていて、彼らの力(助け)になることを常に考えています。
  
  暴走しがちな他のメンバーを諫める役回り。リフ亡き後「頭に来ても今暴れたら
  終わりだ!いいか、冷静になれ。クールにいけ」と仲間を説得するシーンは、
  この映画の大きな見せ場のひとつです。物語終盤、或る意味ではアイスがほんのわずか
  席を外した間に起きてしまった出来事が結果としてトニーとマリアの悲劇的な行き違いを
  生んでしまった、とも言えるので(アイスがその場に居たなら、あんな出来事は果たして
  起こっただろうか?と思えそうなことが、実際には起こってしまったのです)、
  重要なポイントとなるキャラクターだと思います。

  アイスは、何かとジェット団と行動を共にしたがるお転婆な女の子エニバディのお兄さん。

【ウォール街】 カール・フォックス(マーティン・シーン)※TV版(さすらい人さん情報)

【うず潮】アレックス・フォックス (トニー・ロバーツ) (さすらい人さん情報)

【歌え!ドミニク】 ロバート・ジェラルド(チャド・イベレット)
   レコード会社の男(さすらい人さん情報)

【宇宙空母ギャラクティカ】※TV版は【宇宙空母ギャラクチカ】TVドラマの項にも情報あり

【宇宙空母ギャラクティカ サイロンアタック】
   スターバック(ダーク・ベネディクト)  (荒野の流れ者さん情報)
   (1作目はTVの第1話3時間枠の再編集版)

   私のメモにあるTV映画版のキャスト(多分パイロットだと思います) (陽子会長情報)
   佐々木功、富山敬、若山弦蔵、家弓家正、森川公也、伊武雅之他

【エア・アメリカ】ロブ・ダイエル(デビッド・マーシャル・グラント)(さすらい人さん情報)

【エアポート75】 ジュリオ(エリック・エストラーダ) ※ヘストン=納谷悟朗氏
   ※DVDはテレビ音源を使用 (さすらい人さん情報)

【栄光への5000キロ】
   ピエール・ルデュック(ジャン・クロード・ドルオー)(さすらい人さん情報)
   主人公五代の親友でありライバル ※石原裕次郎主演の邦画

【エイリアン】ダラス(トム・スケリット)※ビデオ版、DVD版 (さすらい人さん情報)

【エイリアン2】カーター・バーク(ポール・ライザー)
   ※テレビ朝日版「通常編」「特別編」(さすらい人さん情報)

【SOS潜水艦】1965年7月24日の土曜の昼にひっそりと放送された洋画です。
   出演者も良くわからないし、映画の内容も良くわかりません。
   ただ吹き替えのキャストの中に「富山邦親」とありました。

【エデンの東】アーロン・トラスク(リチャード・ダバロス)(さすらい人さん情報)
   ※TV版の吹き替えでDVDが発売されました。
   ジェームズ・ディーン(野沢那智)  
   ジュリー・ハリス(香野百合子)
   リチャード・ダバロス(富山敬)   
   レイモンド・マッセイ(鈴木瑞穂)

【F/X 引き裂かれたトリック】 リプトン(クリフ・デ・ヤング)
   司法省の役人 ※テレビ版 (さすらい人さん情報)

【エルダー兄弟】デーブ・ハスティングス(デニス・ホッパー)(さすらい人さん情報)

【エンジェルス】アル(クリストファー・ロイド)
   ビデオ版、DVD版(さすらい人さん情報)

【追いつめられて】スコット・プリチャード(ウィル・パットン)
   国防長官の秘書 (さすらい人さん情報)

【追いつめられて・・・】コーチンスキー(ホルスト・ブッフホルツ)
   恋人を殺したポーランド人の船員(さすらい人さん情報)

【王になろうとした男】ビリー・フィッシュ(サイード・ジャフリー)
   コミカルな感じで、ちょっとヒョロ松系といったキャラ(こりんごさん情報)
   ※TV放送のみでDVDには吹き替え収録なし

【大いなる決闘】 保安官ノエル(マイケル・パークス)
   ※ヘストン=納谷悟朗氏(陽子さん情報)

【オー ゴッド】 (ジョン・デンバー) (pokorinさん・そらまめさん情報)
   (1977年アメリカ) 1980年12月15日(TBS)(陽子さん情報)
   ジョージ・バーンズ:永井一郎   ジョン・デンバー:富山敬

【襲われた幌馬車】 リッジ (ニック・アダムス) (さすらい人さん情報)

   1973年6月22日(フジテレビ)放送 (陽子会長情報)
   リチャード・ウィドマーク:大塚周夫
   スーザン・コーナー:安田千永子
   フェリシア・ファー:武藤礼子
   ニック・アダムス:富山敬
   ステファニー・グリフィン:小原乃梨子
   トミー・レティング:塩屋翼       (*自称吹替評論家様資料)





参考文献:Voice ANIMEGE.6 とみとみトークいつも青春(朝日ソノラマ) TV洋画・声のスターのすべて

抜けている部分も多いと思いますので、他に出演作品をご存知の方、補完にご協力くださいませ。
スポンサーサイト
  1. 2012/02/23(木) 21:34:30|
  2. 出演作一覧 洋画

出演作品 洋画 「か」行~「さ」行

【鬼戦車T34】
   アリョーシャ(バレリー・ポゴリエフ)少年兵(さすらい人さん情報)

【改造人間の復讐】
   ニコラス・コンラッド(デビッド・アクロイド)(さすらい人さん情報)

【カイロの紫のバラ】(ウディ・アレン監督)(こりんごさん情報)
   トム.バクスターという劇中映画の主人公と、トムを演じている映画俳優
   ギル・シェパードの二役を演じていて、その吹き替えが富山さんでした。
   
【帰らざるガンファイター】
   ビリー・ザ・キッド(ピーター・リー・ローレンス)(さすらい人さん情報)

【帰らざる戦場】 軍曹(ジェームズ・ビスラニス)(さすらい人さん情報)

【カサンドラクロス】
   スターク少佐(ジョン・フィリップ・ロー)(dick dastardlyさん/陽子会長情報)

【片腕ドラゴン】 (さすらい人さん情報)
   DVDに吹き替えが入るという噂です。
   真面目に見るより、ギャグとして見たほうがいい映画ですが
   TV版は主演のジミー・ウォングが富山氏で、敵対する悪の道場主が大塚周夫という
   新・旧のねずみ男という対決で、実現すれば面白いかもしれません。

【ガバリン】ロジャー・コップ(ウィリアム・カット)※TV版(さすらい人さん情報)

【ガラスの絆】オリバー・ワトソン(パトリック・ダフィ)(さすらい人さん情報)

【華麗なる悪】デイビー・ハガート(ジョン・ハート)
   スコットランドの盗賊 (さすらい人さん情報)

【カレードマン大胆不敵】 ハリー・ドミニオン(エリック・ポーター)
   麻薬組織のボス (さすらい人さん情報)

【カンザスシチーの大虐殺】 
   アダム・リチェット(ロバート・ウォーデン)(さすらい人さん情報)

【カンタヴィル家の亡霊】ハリー・カンタヴィル(テッド・ワス)(さすらい人さん情報)

【ガンマン無頼】ジム・サリバン(コレ・キトシュ) 
   父の仇を討とうとする保安官の弟 (さすらい人さん情報)

【消えた花嫁】 ハリー・ケニヨン(マイク・ファレル)
   失踪した女の夫 (さすらい人さん情報)

【奇想天外! 泥棒大追跡】ナポレオン(ランド・ブッカンカ)(さすらい人さん情報)

【キャット・ピープル】オリバー・イェーツ(ジョン・ハード) 
   ※TV版(さすらい人さん情報)

【吸血鬼ドラキュラの花嫁】 マインスター男爵(デビッド・ピール)
   城に住む吸血鬼(さすらい人さん情報)

【魚雷艇109】バッキー・ハリス(ロバート・ブレイク)(さすらい人さん情報)

【空爆特攻隊】 アーチャー中尉( ベン・マーフィ) 
   自信を喪失するパイロット(さすらい人さん情報)

【蜘蛛の巣】 スティーブン・W・ホルト(ジョン・カー)
   逃走した精神病院の患者 (さすらい人さん情報)

【グランドレース】 ボビー・グッドウィン(トム・カーク) 
   ストック・カーのレーサー (さすらい人さん情報)

【グリース】 ビンス(エド・バーンズ) 
   テレビ朝日・日曜洋画版(dick dastardlyさん情報)

【グリーンベレー】 ※ジョン・ウェイン主演 
   識者によるとフジテレビバージョン (dick dastardlyさん情報)
   クレジットの順番ならびにキャラクター的にこの役だろうと言う推測できるのは
   ジム・ハットン演ずるピーターセン軍曹役だと思われます。 
   ※TBSバージョンでは同役を横光勝彦<現・横光克彦>氏がされているとのこと

【グレートスタントマン】スキー(ジャン・マイケル・ビンセント)
   若手のスタントマン(さすらい人さん・pokorinさん・そらまめさん情報)

【クレオパトラ危機突破】 
   ドゥードルバッグ(アントニオ・ファーガス) (さすらい人さん)
   主人公は空手、柔道の達人で拳銃の名手の女麻薬捜査官クレオパトラ・ジョーンズ。
   対する相手は麻薬組織の女ボスマミー。このマミーの配下で経営している
   ナイト・クラブを隠れ蓑にヤクを売りさばく男をやっています。
   「スタ&ハチ」のヒョロ松ことアントニオ・ファーガスの吹き替え。

【群衆の喚呼】ジョー・グリア(ジェームズ・キャグニー)(さすらい人さん情報)

【K-9 友情に輝く星】 
   主人公の刑事トーマス・ドゥーリー(ジェームズ・ベルーシ)(さすらい人さん情報)
   ※DVD版・TV版。吹き替えは別バージョン。
   DVDはビデオ音源を使用  富山さんは両方ともトーマス役

【刑事ジョン・ブック/目撃者】 
   エルデン・カーター(ブレント・ジェニングス)(さすらい人さん情報)
   主人公ジョン・ブックの相棒

【激走!5000キロ】ホセ・ロールズ・ロイス(ラザロ・ペレーザ)(さすらい人さん情報)

【決闘者】アラン・バーネット(ジャック・マホニー)町の署長(さすらい人さん情報)

【拳銃に泣くトム・ドーリイ】トム・ドーリイ(マイケル・ランドン)
   駅馬車襲撃の主犯格 (さすらい人さん情報)

【拳銃の罠】 主人公の弁護士の弟ティッピー(アール・ホリマン)
   S48.5.23 東京12CH(現・テレビ東京)午後9時から放送(さすらい人さん情報)

【恋のゆくえ ファビュラス・ベイカー・ボーイズ】
   フランク・ベイカー(ボー・ブリッジス)  (さすらい人さん情報)※TV版

【ゴーストバスターズ】ルイス・タリー(リック・モラニス)※TV版(さすらい人さん情報)

【ゴーストバスターズ2】ルイス・タリー(リック・モラニス)※TV版

【コッチおじさん】 ジェラルド・コッチャー(チャールズ・アイドマン)
   コッチおじさんの息子  (さすらい人さん情報)

【ゴリラ】(主演アーノルド・シュワルツェネッガー)
   悪徳検事バクスター役(ジョー・リーガルブード)(こりんごさん情報)

【コルドラへの道】ウィリアム・ホウラー中尉(タブ・ハンター)(さすらい人さん情報)

【ザ・カー】ルーク(ロニー・コックス)  (さすらい人さん情報)

【ザ・デプス】 トニー・シュナイダー(ミゲル・ファーラー)(こりんごさん情報)

【ザ・ドライバー】刑事(ブルース・ダン) 
   主人公のドライバーを追う刑事 ※テレビ版 (さすらい人さん情報)

【サファリ・ラリー】ポール・スターク(マルセル・ボズフィ)(さすらい人さん情報)

【猿の惑星】 コーネリアス(ロディ・マクドウォール) (陽子さん情報)
   ※吹き替えは、LD版・テレビでTBS版とフジテレビ版があります。
   LD版はDVDに収録。富山氏はコーネリアスを吹き替え
   フジ版ではジーラの甥(ルー・ワグナー)を吹き替え(さすらい人さん情報)

【サンタクロース】人間界にやって来てとんでもない騒動を起こす妖精パッチ
   (ダドリー・ムーア)役 (こりんごさん情報)

【サンタリア 魔界怨霊】 
   カル・ジャミソン(マーチン・シーン) ※TV版 (さすらい人さん情報)

【3人のゴースト】 
   エリオット・ローダーミルク(ボブ・ゴールドスウェイト)(さすらい人さん情報)

【潮風のいたずら】アンドルー(ロディ・マクドウェル)※TV版(さすらい人さん情報)

【シカゴ・コネクション 夢みて走れ】 
   ヒューズ(グレゴリー・ハインズ) シカゴの殺人課の刑事
   ※テレビ版  (さすらい人さん情報)

【シカゴ・シカゴ】ベン・ハーベイ(ボー・ブリッジス)※TV版(さすらい人さん情報)

【茂みの中の欲望】ジャーミー・マクグレゴール(バリー・エバンス)
   性に目覚めた高校生(さすらい人さん情報)

【地獄の荒野】 ポール・カルデナス(ジョージ・マハリス) (さすらい人さん情報)

【地獄のシスター】 クリーブ(デニス・リップスコーム) サスペンス・ホラー
   ヒロインの姉に恋する保安官(警官?)役(こりんごさん情報)

【地獄の戦線】 コバック(リチャード・キャッスル) (さすらい人さん情報)
【地獄の黙示録】 (デニス・ホッパー) (さすらい人さん情報)
   マーチン・シーン(堀勝之祐)  マーロン・ブランド(石田太郎)
   ロバート・デュバル(小林修)  フレデリック・フォレスト(樋浦勉)

【シザーズ 氷の誘惑】
   アレックス&コール(スティーブ・レイルズバック)(さすらい人さん情報)

【七人の無法者】ジョニー(ロバート・ウォーカー・ジュニア)(さすらい人さん情報)

【七人目に賭ける男】 ダニエル(ジャック・ペラン)無賃乗車の男(さすらい人さん情報)

【じゃじゃ馬ならし】 オルテンシオ(ビクター・スピネッティ) (さすらい人さん情報)

【上海サプライズ】(ショーン・ペン)共演はマドンナ=秋野暢子 
   ※TV版のみ (さすらい人さん情報)

【13日の金曜日】スティーブ・クリスティ(ピーター・ブローアー) 
   若者たちのリーダー(さすらい人さん情報)

【重戦車総攻撃】 ハッカー(スチーブ・カールソン) (さすらい人さん情報)
   (陽子さん情報)
   クーリー軍曹(ジェームス・トルーリー):小林修
   ハッカー(スチーヴ・カールソン):富山敬  
   ガスリー(ジョナサン・デイリー):山田康雄
   フォーリー(ロバート・パイン):納谷六朗  
   若本規夫、青野武、井上真樹夫、石丸博也ほか

【ジェラールの冒険】ジェラール(ピーター・マッケナリー)(さすらい人さん情報)

【ジェラシー】ネロ(ジャン・カルロ・ジャンニーニ)ピザ職人の男(さすらい人さん情報)
   (1970年イタリア) 1975年6月23日(TBS)(陽子さん情報)
   マルチェロ・マストロヤンニ:羽佐間道夫   
   ジャン・カルロ・ジャンニーニ:富山敬

【将軍月光に消ゆ】 マノリー(ローレンス・ペイン) (さすらい人さん情報)

【ショウダウンの決闘】ミレイ・サットン(ジョン・スミス)(さすらい人さん情報)

【少年と鮫】ジェフ(キーヒー・ファーデン)黒真珠で金儲けを企む男(さすらい人さん情報)

【少年の町】ホワイティ・マーシュ(ミッキー・ルーニー)
   後に更生する不良少年 (さすらい人さん情報)

【ショート・サーキット】 クロスビー(スティーブ.グッテンバーグ)
   自我を持ち始めたロボットを作った博士 ※テレビ版 (さすらい人さん情報)

【ジュラシック・パーク】 アラン・グラント博士(サム・ニール)
   ※DVDはビデオ音源を使用 (さすらい人さん情報)

【少林寺三十六福星】 師匠

【新80日間世界一周】 TVミニシリーズ(1989年作品) 
   (陽子会長情報、参考資料:吹き替え版洋画の小部屋様)
   フォッグ(ピアス・ブロスナン):富山敬     
   ジャン(エリック・アイドル):羽佐間道夫
   フィックス(ピーター・ユスチノフ):今西正男  
   スチュアート(クリストファー・リー):加藤精三
   バンズビー(ジャック・クラグマン):大宮悌二  
   ベネット(ロバート・ワグナー):堀勝之祐
   あと、石丸さん、宮内さん、小林清志さん、緒方賢一さんもご出演。

【新おしゃれ泥棒】(1974年イギリス)1978年5月22日(TBS)(陽子さん情報)
   キャンディス・バーゲン:池田昌子    
   チャールズ・グローディン:富山敬

【スタア誕生】 ダニー・マクガイア (トム・ヌーナン) 
   主人公夫妻の友人(さすらい人さん情報)

【スター・ウォーズ 帝国の逆襲】C3PO 
   ※テレ朝放映版 塩沢兼人氏がルークのバージョン (陽子さん情報)

【スターダスト・メモリー】 サンシ・ベイツ(ウディ・アレン)
   売れっ子の監督(さすらい人さん情報)

【スタートレック】 ミスター・カトー(ジョージ・タケイ) 
   ※TV版 (さすらい人さん情報)

【スタートレック2 カーンの逆襲】ミスター・カトー(ジョージ・タケイ)※TV版
   ※一部別の声優さんの吹き替えとなっておりました(mamさん情報)

【スタートレック3 ミスター・スポックを探せ!】 
   ミスター・カトー(ジョージ・タケイ) ※TV版

【スターマン 愛・宇宙はるかに】
   マーク・シャーマン(チャールズ・マーティン・スミス)
   主人公を助ける科学者 (こりんごさん情報)

【スピードは俺の稼業】エディ・ボネット(ジェス・ハーン)(さすらい人さん情報)

【スペースボール】 ダーク・ヘルメット(リック・モラニス) ※TV版
   『スター・ウォーズ』のパロディ映画。ダース・ベイダーもどきの役。
   映画の中でダーク・ヘルメットが一人人形芝居をやっていたのですが、
   声色がコロコロと変わるところが"さすが富山さん"って感じでした(ちょしさん情報)

【すべてをぶちこわせ】 フランキー(ジョニー・アリディ) (さすらい人さん情報)

【スリーピングモンキー 睡拳】
   チン・ターバー(リャン・チア・イエン)(さすらい人さん情報)

【西部戦線異状なし】 ポール(リュー・エアーズ) (さすらい人さん情報)

【戦場のガンマン】 アル・シラクサ(サル・ボージェス) (さすらい人さん情報)

【戦略突撃命令】 役名不明(A・コロチェコフ) (さすらい人さん情報)

【草原の輝き】 バッド・スタンパー(ウォーレン・ビーティー) (さすらい人さん情報)

【草原の野獣】 という古い西部劇では、島くん&古代くんが共演。
   二人は兄弟で、乱暴な兄エド:仲村秀生、気弱な弟ダーヴェイ:富山敬
   という配役があったそうです。
   因みにエドさん、かなり凶暴です。(こりんごさん情報)

   兄のエドにタブ・ハンター、弟のダーベイにジェームズ・ダーレンという配役です。
   どちらかというと富山氏はタブ・ハンターをやるほうが多かったのですが。
  (さすらい人さん情報)

【捜索者】 マーティン・ポウレイ(ジェフリー・ハンター) 
   ※ジョン・ウェイン=納谷悟朗氏

【新おしゃれ泥棒】ハワード・チェサー(チャールズ・グローディン)(さすらい人さん情報)




参考文献:Voice ANIMEGE.6 とみとみトークいつも青春(朝日ソノラマ) TV洋画・声のスターのすべて

抜けている部分も多いと思いますので、他に出演作品をご存知の方、補完にご協力くださいませ。
  1. 2012/02/23(木) 21:34:05|
  2. 出演作一覧 洋画

出演作品 洋画 「た」行~「な」行

【大逆転】バレンタイン(エディ・マフィー) 
   DVD版は富山さんの吹き替え無し
   ※テレビ放映 他に下条アトム版と山寺宏一版(さすらい人さん情報)

【大洪水】スティーブ・ブラニガン(ロバート・カルブ)(さすらい人さん情報)

【大暴走】トミー・キャラハン(フェビアン) (さすらい人さん情報)

【大暴走 地獄のライダー】ウェス(ジェレミー・スレイト)(さすらい人さん情報)

【太陽をつかもう】クリフ(クリフ・リチャード)歌手 (さすらい人さん情報)

【大陸横断超特急】グローバー(リチャード・プライヤー)テレビ朝日・日曜洋画版
   ※他にフジテレビ版<坂口芳貞さん>とLD版<樋浦勉さん>あり
   (dick dastardlyさん情報)

【戦う幌馬車】 ビリー・ハイアット (ロバート・ウォーカー・ジュニア)
   爆破の名人 (さすらい人さん情報)

【戦う若者たち】 トーギル(インゲマル・ヨハンセン) 
   国連軍の兵士 (さすらい人さん情報)

【黙って抱いて】チンピラのピエロー役(ジャン・ポール・ベルモンド)
   ※ちなみに同じチンピラでアラン・ドロンも出演。
   こちらは山田康雄氏(さすらい人さん情報)

   ※1969年12月11日(東京12/テレビ東京)放送 (陽子会長情報)
   (Sois belle et tais-toi 米題:Be Beautiful but Shut Up 1958年・仏)
   アンリ・ビダル:堀勝之祐   
   ミレーヌ・ドモンジョ:池田昌子
   ルネ・フェーブル:納谷悟朗  
   アラン・ドロン:山田康雄
   ジャン・ポール・ベルモンド:富山敬

【ダラスの熱い日】 ケネディ暗殺の映画で、富山さんはオズワルド役。
   ロバート・ライアン=納谷悟朗です (キャンディ・陽子さん情報)

【弾丸を噛め】 カーボ(ジャン・マイケル・ビンセント)
   700マイル踏破レースに参加した若者(さすらい人さん情報)

【チコと鮫】チコ(アル・カウエ) (さすらい人さん情報)

【地獄への近道】カイル(ロバート・アイバース)  (さすらい人さん情報)
   裏切った依頼人に復讐するも、最後には命を落とす主人公の殺し屋

【チザム】ビリー・ザ・キッド(ジョフリー・デュエル)  
   ※ジョン・ウェイン=納谷悟朗氏

   (Chisum  1970年・米)1975年11月16日(NET/テレビ朝日)(陽子会長情報)
   鈴木弘子、島宇志夫、井上真樹夫、富山敬、羽佐間道夫

【地底探検】 アレック・マクイーウェン(パット・ブーン)(さすらい人さん情報)

【菊豆(チュイトウ)】 楊天青(李保田)
   ヒロイン役が小山茉美さんで、陰惨(?)なストーリーと熱演が相まって
   ぐったりくる作品でした。
   DVDは吹き替え未収録。TVのみと思われます(こりんごさん情報)

【超能力探偵マンドレイク】 マンドレイク(アンソニー・ヘレラ) 
   超能力を持つ諜報部員(さすらい人さん情報)

【ツェッペリン】ジェフリー・リヒター・ダグラス(マイケル・ヨーク)
   飛行船の秘密を探る英国情報部員(さすらい人さん情報)

【デーヴ】 報道官のアラン・リード(ケビン・ダン)(さすらい人さん情報)

【デッドゾーン】クレグ・スティルソン(マーチン・シーン)
   上院議員候補(さすらい人さん情報)

【デッドライン おまえを渡さない】 サルト(リチャード・ホープ) 
   ※テレビ版 (さすらい人さん情報)
   バーナード・ヒル(小林昭二)
   リチャード・ホープ(富山敬)
   富田耕生、弥永和子、田中真弓(荒野の流れ者さん情報)

【デビルズ・ダンシング】ジョージ・ウェッブ(レイ・ラブロック)(さすらい人さん情報)

【雷撃命令】 フォーレイ(ディーン・ジョーンズ) (さすらい人さん情報)

【天使の自立】シドニ・シェルダン原作 TVムービーのビデオ版(荒野の流れ者さん情報)
   アーマンド・アサンテ/富山敬 
   ジャクリーン・スミス/藤田淑子

【電話にご用心】ユージン・ライト(ボビー・ダーリン)
   カメラマン(さすらい人さん情報)

【逃走】主人公=研究所所長の息子(親に反発する息子を演じられているそうです)
   アメリカで制作されているクリスチャンや伝道のための映画(のりこさん情報)

【透明人間】 ニック・ハロウェイ(チェビー・チェイス)  
   主人公の透明人間 (さすらい人さん情報)

【ドーベルマン・ギャング2】 スティーブ(チャールズ・ノックス・ロビンソン)
   ドーベルマンを使って銀行強盗をする男たちの一人 (さすらい人さん情報)

【ドクトル・ジバゴ】 パーシャ(トム・コートネイ) 
   革命家の学生 ※テレビ版 (さすらい人さん情報)

【特攻!海兵魂】 役名不明(ボリス・トカレフ)(さすらい人さん情報)

【特攻決戦隊】 アイビー・コアマン (ピーター・ブラウン) 
   若い記者 (さすらい人さん情報)

【ドラゴンVS7人の吸血鬼】ハマードラキュラシリーズ第9作(荒野の流れ者さん情報)
   家弓家正(バン・ヘルシング)  
   富山 敬(シー・チン)  
   此島愛子(ベネッサ・バレン)
   納谷六朗(レイランド・バン・ヘルシング)  
   千葉耕市(ドラキュラ伯爵)

【流れ者】 ガロワ (シャルル・デネ) 
   息子を誘拐された銀行員 (さすらい人さん情報)

【嘆きの天使】 ローマン (デル・エリクソン) 学生 (さすらい人さん情報)

【謎の大陸アトランティスの最後】 ロバート(ラッド・フルトン)
   海底王国の女王と愛し合う男(さすらい人さん情報)

【ナック】 コリーン (マイケル・クロフォード)    
   女にもてたいと願う男 (さすらい人さん情報)

【南海の劫火】 Bird of Paradise 1951年・米 (陽子会長情報)
   1973年6月16日(TBS)テレビ放送題名「南海の大噴火島」 
   ジェフ・チャンドラー:青野武
   ルイ・ジュールダン:富山敬
   デブラ・バジェット:吉田理保子  *自称吹替評論家様資料より

【偽将軍】テリー・セラーズ(ディーン・ジョーンズ)(さすらい人さん情報)

【ニュー・シネマ・パラダイス】 
   ファザー・アルデフィオ(レオポルド・トリエステ)司祭(さすらい人さん情報)

【熱血探偵ハリー】 
   ハリソン・フォックス・ジュニア(ジョン・ルビンスタイン)(さすらい人さん情報)

【ネバーエンディングストーリー 第2章】 ニンブリー(マーティン・アンバック)
   ※DVDはビデオ版の吹き替えを収録 (さすらい人さん情報)

【ネバーエンディングストーリー3】 エンギウック(トニー・ロビンソン)
   ※DVDはビデオ版の吹き替えを収録 (さすらい人さん情報)

【眠れない夜はあなたと】 
   マイケル・キートン/富山敬 
   ジーナ・デイビス/佐々木優子
   クリストファー・リーブ/中田和宏 
   ※ビデオ版  (荒野の流れ者さん情報)

【ノートルダムのせむし男】クロパン(フィリップ・クレイ)(さすらい人さん情報)
   主人公のせむし男が恋する美女エスメラルダが住む貧民窟のボス

【のるかそるか】
   ジョーイ・トロッター(リチャード・ドレイファス)(さすらい人さん情報)
   ギャンブル好きのタクシー運転手




参考文献:Voice ANIMEGE.6 とみとみトークいつも青春(朝日ソノラマ) TV洋画・声のスターのすべて

抜けている部分も多いと思いますので、他に出演作品をご存知の方、補完にご協力くださいませ。
  1. 2012/02/23(木) 21:33:32|
  2. 出演作一覧 洋画

出演作品 洋画 「は」行

【ハードウェイ】 ケイズ(ジム・ケリー)(さすらい人さん情報)
【バード・オン・ワイヤー】
   DVD版  リック(メル・ギブソン)
   テレビ版 ウェイバーン(ステファン・トボロースキー)
 リックを組織に密告する悪いFBI捜査官
    ※DVDはビデオ版の吹き替えを収録 (さすらい人さん情報)

【破壊!】 スティーブン(アントニオ・ファーガス) 
   ゲイバーに潜入する主人公二人の刑事に絡むゲイ。
   アントニオ・ファーガスは「刑事スタスキー&ハッチ」でヒョロ松を演じた俳優
   放送が同じTBSなので合わせたのでしょう。
   ※DVDはテレビ版の吹き替えを使用 (さすらい人さん情報)

【白昼の列車爆破作戦】 
   1975年8月7日(東京12チャンネル/テレビ東京) (陽子会長情報)
   ジョン・フェリス:富山敬
   エレナ・ナザニール:芝田清子
   ジョージ・マスターズ:細井重之
   マッコム・テーラー:千葉耕市   *自称吹替評論家様資料

【バック.トゥ.ザ.フューチャー1・2】
   ジョージ(クリスピン・グローバー)主人公マーティの父親
   ※ビデオ版、DVD版、テレビ版(フジテレビのみ)
   ※DVDはビデオ版の吹き替えを収録 (さすらい人さん情報)

            M・J・フォックス  C・ロイド    C・グローバー
   (ビデオ&DVD版)山寺宏一       青野武      富山敬    
   (テレビ朝日版) 三ッ矢雄二      穂積隆信     古川登志夫 
   (フジテレビ版) 織田裕二       三宅裕司     富山敬    
  
   ※ビデオ&DVD版はテレビで放送されたことは1度もないし、
   フジテレビ版はフジテレビが2度くらい放送したのみで
   放送されるのはもっぱらテレビ朝日版。
   テレビでは富山氏の声を聞くのはほとんど無理でしょう。
   またDVDは上記のように富山氏だけでなく青野氏の声も聞けますのでお奨めです。

【花嫁のパパ】 ジョージ・バンクス(スティーブ・マーティン) 
   ※ビデオ版、DVD版 (さすらい人さん情報)

【パピヨン】マチュレット(ロバート・デマン)脱獄する囚人(さすらい人さん情報)

【バラ色の選択】 クリスチャン・ハノーバー(アンソニー・ヒギンズ)
   ※ビデオ版、DVD版 (さすらい人さん情報)

【バラクーダ】 
   マイク・キャンフィールド(ウェイン・デビッド・クロフォード) (さすらい人さん情報)
   1982年10月18日(TBS) ジェーソン・エバーズ:家弓家正(陽子さん情報)

【バラバ】 サハク(ビットリオ・ガスマン) (さすらい人さん情報)
   アンソニー・クイン演じる主人公バラバと親友になるという準主役でした

【ハリーとヘンダスン一家】 ジョージ・ヘンダスン (ジョン・リスゴー)
   伝説の生物ビッグフットを車で轢いた男(さすらい人さん情報)

【ハロー・ドーリー!】コーネリアス・ハックル(マイケル・クロフォード) 
   ミュージカル※LD版(さすらい人さん情報)

【バロン】キング・オブ・ムーン(ロビン・ウィリアムズ)(さすらい人さん情報)

【ハンナとその姉妹】 ミッキー・サックス(ウディ・アレン)
   テレビのプロデューサー (さすらい人さん情報)

【美人殺人部隊】トミー・カーター(フランキー・アバロン)(さすらい人さん情報)

【びっくり大将】 イゴール・ロマノフ (ジョン・ギャビン) 
   ソ連大使の息子  (さすらい人さん情報)

【ファイナル・カウントダウン】 ウォーレン・ラスキー(マーチン・シーン)
   タイム・スリップした原子力空母の乗組員 (さすらい人さん情報)

【武装強盗団】 ジム・マーストン(デビッド・マッカラム)(さすらい人さん情報)
   ならず者の一団に加わり悪事を働いておたずね者になる主人公の男

【風来坊】1970年イタリア 1978年2月27日(TBS)
   トリニティ(テレンス・ヒル)(陽子さん情報)

【ビバリーヒルズ・コップ】 アクセル・フォーリー(エディ・マフィー) 
   ※テレビ版 (さすらい人さん情報)
   ※DVD版は富山さんの吹き替え無し

【昼下がりの情事】 ミッシェル(バン・ドウド) (さすらい人さん情報)

【ピンク・ノーベンバーを追え!?】
   ビル・プルマン/富山敬 
   ウェンディー・スカール/平野文
   ネッド・ビーティ/滝口順平  
   ※ビデオ版  (荒野の流れ者さん情報)

【ピンクパンサー2】 最初の銀行強盗時の見張り役(blind beggar)
   後半に出てくるオーム
   テレビ放送版(dick dastardlyさん情報)

【ファイナル・カウントダウン】 ウォーレン・ラスキー(マーチン・シーン) 
   ※TV版 (さすらい人さん情報)

【フォンテンブローの決戦】 ロベルト・ラ・フルール (ジェラール・バレー)
   道化師 (さすらい人さん情報)

【武器よさらば】 パッシーニ(レオポルド・トリエステ)※TV版

【複製人間クローンマスター】
  サイモン・シェイン(アート・ヒンドル)(さすらい人さん情報)

【不思議の国のアリス】 白いウサギ(レッド・バトンズ)(さすらい人さん情報)

【葡萄の季節】(1957年・米)1972年5月3日(東京12/テレビ東京)放送(陽子会長情報)
   
   メル・ファーラー:納谷悟朗   
   ジョン・カー:富山敬
   ※ジョン・カーは、『お茶と同情』とか『南太平洋』等で結構有名な人です。
   富山さんは『蜘蛛の巣』でも、ジョン・カーを担当されたそうですよ。
   他は井上真樹夫さんや市川治さんご出演。

【不法侵入】 カート・ラッセル ビデオ/DVD版(荒野の流れ者さん情報)

【プライベート・ベンジャミン】アンリ(アーマンド・アサンテ)
   主人公に振られる医師 ※テレビ版(さすらい人さん情報)

【フリントストーン モダン石器時代】 
   主人公フレッドの友人で隣に住んでいるバーニー(リック・モラニス)
   ※ビデオ版、DVD版
   ※DVDはビデオ版の吹き替えを収録 (さすらい人さん情報)

【プレシディオの男たち】 アーサー・ピール(マーク・ブラム)
   宝石の密輸をしている財界の大物 (さすらい人さん情報)

【ブロードウェイのダニー・ローズ】ダニー・ローズ(ウディ・アレン)
   芸人のマネージャー (さすらい人さん情報)

【プロジェクトA2 史上最大の標的】デビッド・ラム(富山敬) 
   ジャッキー・チェン(石丸博也)
   ※TV版のみ。ビデオ.DVDには吹き替えはありません(さすらい人さん情報)

【ベトナム戦争の勲章 ブルーダの優雅な生活】 
   ブルーダ(ティモシー・ボトムズ) (さすらい人さん情報)

【ペリ】ディズニーのリスが主役の映画。
   全編富山さんがナレーション(荒野の流れ者さん情報)

【ヘルハウス】 ベン・フィッシャー(ロディ・マクドウェル)
   ※TV版(さすらい人さん情報)

【ヘルハウス】ベンジャミン・フランクリン・フィッシャー(ロディ・マクドーウェル)
   霊媒師(さすらい人さん情報)

【冒険また冒険】シモン・デュロック (シャルル・デネ) 
   ギャング (さすらい人さん情報)

【ホーム・アローン1・2】 主人公ケビンの父親ピーター(ジョン・ハード)
   ※ビデオ版、DVD版
   ※DVDはビデオ版の吹き替えを収録 (さすらい人さん情報)

【ボールズ・ボールズ】 カール(ビル・マーレイ)
   テレビ朝日・日曜洋画版(dick dastardlyさん情報)
   ゴルフ場のグリーン・キーパー(さすらい人さん情報)

【ボギー、俺も男だ】(ウッディ・アレン)(陽子さん情報)

【僕の村は戦場だった】 ガリツェフ(ヤーゲン・ジャリコフ)
   少年兵を預かる隊長 (さすらい人さん情報)

【誇りと冒涜】エディ・ウドシック(デューイ・マーチン)(さすらい人さん情報)

【ポセイドン・アドベンチャー】
   磯部勉氏がジーン・ハックマンのバージョンではマーチン(レッド・バトンズ)
   小林昭二氏がジーン・ハックマンのバージョンでは
   エイカーズ(ロディー・マクドウェル)
   ※DVDはテレビ音源を使用 (さすらい人さん情報)

【北海ハイジャック】 テロリストグループの1人ハロルド(マイケル・パークス) 
   ※テレビ朝日版 (さすらい人さん情報)

【ボディ・ダブル】 ジェイク(グレッグ・ワッソン)
   閉所恐怖症に悩まされる俳優 ※テレビ版(さすらい人さん情報)

【炎と剣】 バリアント (ロバート・ワグナー) 王子 (さすらい人さん情報)

  【ポリスアカデミー】テレビ版 プロクター(ランス・キンゼイ)腰ぎんちゃくの人です
   ※ビデオ版5、6、「ポリスアカデミー777」にもご出演です(陽子さん情報)

 【ポリスアカデミー2 全員出動!】 プロクター(ランス・キンゼイ)
   ※TV版(さすらい人さん情報)

 【ポリスアカデミー3 全員再訓練!】
   プロクター(ランス・キンゼイ)(Yukipeさん情報)

 【ポリスアカデミー5 マイアミ特別勤務】 タックルベリー(デビッド・グラフ)
   ※DVDはビデオ版の吹き替えを収録
   ※TV版 プロクター(ランス・キンゼイ)

 【ポリスアカデミー6 バトルロイヤル】 タックルベリー(デビッド・グラフ)
   ※DVDはビデオ版の吹き替えを収録

 【ポリスアカデミー777 モスクワ大作戦!!】タックルベリー(デビッド・グラフ)
   ※DVDはビデオ版の吹き替えを収録

 【新・ポリスアカデミー バトルロワイヤル】プロクター(ランス・キンゼイ)※TV版




参考文献:Voice ANIMEGE.6 とみとみトークいつも青春(朝日ソノラマ) TV洋画・声のスターのすべて

抜けている部分も多いと思いますので、他に出演作品をご存知の方、補完にご協力くださいませ。
  1. 2012/02/23(木) 21:33:12|
  2. 出演作一覧 洋画

出演作品 洋画 「ま」行~「わ」行

【マイ・ブルー・ヘブン】 ビーニー・アントネーリ(スティーブ・マーティン)
   ※ビデオ版、DVD版 (さすらい人さん情報)

【魔像ゴーレム】アーサー(ロディ・マクドウェル)※TV版(さすらい人さん情報)

【マッドマックス】 ジム・グース(スティーブ・ビズレー) 
   ※TV版 (こりんごさん情報)
   マックス(メル・ギブソン)の同僚の警官

【真昼の逃亡者】ジョニー・ワーダー(ロバート・ウォーカー・ジュニア)
   強盗をはたらく復員兵(さすらい人さん情報)

【まぼろしの市街戦】 チャールズ・プランピック(アラン・ベイツ)※TV版
   ※DVDはテレビ音源を使用 (さすらい人さん情報)

【真夜中の青春】エルガー・エンダース(ボー・ブリッジス)
   ※TV版(さすらい人さん情報)

【マルコ・ポーロ大冒険】 (ホルスト・ブッフホルツ)

【ミクロキッズ】 物体縮小機の研究家の主人公のウェイン(リック・モラニス)
   ※ビデオ版、DVD版
   ※DVDはビデオ版の吹き替えを収録 (さすらい人さん情報)

【ミシシッピー・バーニング】 ※TV版 (こりんごさん・さすらい人さん情報)
   ウィレム・デフォー(野沢那智)
   ジーン・ハックマン(石田太郎)
   ブラッド・ドゥーリフ(富山敬)
   フランシス・マクドーマンド(藤田淑子)

【ミスター・グッドバーを探して】 トニー(リチャード・ギア)
   酒場の若者(さすらい人さん情報)

【Mr. Boo! ギャンブル大将】(サミュエル・ホイ) 
   守兄さんのマイケル・ホイと兄弟共演!(陽子さん情報)
   ※DVDはテレビ音源を使用 (さすらい人さん情報)

【Mr. Boo! アヒルの警備保障】 サミュエルを吹き替え(さすらい人さん情報)

   「Mr.Boo!」シリーズの5作品がDVDで発売されるようです。
   そのうち4作品に吹き替えが収録されていて、その中の「ギャンブル大将」と
   「アヒルの警備保障」で富山氏がサミュエルを吹き替えています
   ※DVDはテレビ音源を使用 (さすらい人さん情報)

【南太平洋ボロ船作戦】 トミー・ハンソン (リッキー・ネルソン) 
   ボロ帆船の乗組員(さすらい人さん情報)

【昔みたい】アイラ・パークス(チャールズ・グローディン)
   地方検事(さすらい人さん情報)

【名誉と栄光のためでなく】 エスクラビエ大尉(アラン・ドロン)
   かつては尊敬していた上官と最後は袂を分かつ大尉役。TV放送のバージョンのみ
   DVDに吹き替えは入っていますが全く別キャストの新録で残念(さすらい人さん情報)

【メジャーリーグ】ウィリー・ヘイズ(ウェズリー・スナイプス) ※DVD&ビデオ版
   ※DVDはビデオ版の吹き替えを収録 (さすらい人さん情報)

【燃えよドラゴン】 リー(ブルース・リー) (さすらい人さん情報)
   富山氏のやったテレビ朝日版はもうずっと放送されていません。
   ※DVDはTBS版

  ◆テレビ朝日版 
   ブルース・リー(富山敬)
   ジョン・サクソン(内海賢二)
   シー・キエン(田口計)
   アーナ・カプリ(応蘭芳)
   ジム・ケリー(堀勝之祐)

  ◆TBSテレビ版 
   ブルース・リー(谷口節)
   ジョン・サクソン(堀勝之祐)
   シー・キエン(小林修)
   アーナ・カプリ(滝沢久美子)
   ジム・ケリー(大塚芳忠)

【勇者たち】ワシリス・アンティモス(ピーター・ファンク)(さすらい人さん情報)

【夕陽の挽歌】 フランク・ポスト(ライアン・オニール)(さすらい人さん情報)

【世にも不思議なアメージング・ストーリー】 
   役名不明(ブロンソン・ピンチョット)(さすらい人さん情報)

【世にも不思議なアメージング・ストーリー2】 
   役名不明(グレゴリー・ハインズ)(さすらい人さん情報)

【四人の決死隊】 ヤシュカ(ワーシャ・ワシリーエフ)(さすらい人さん情報)

【ライオンハート】 (ハリソン・ページ) 
   主演のジャン.クロード.ヴァン.ダムと一緒にいる黒人
   ※因みにヴァン.ダムの声は曽我部さん (ちょしさん情報)

【ライオンハート】 ジョシュア・エルドリッジ(ハリソン・ベイジ)
   博打の胴元(さすらい人さん情報)

【荒馬と女】 ギド(イーライ・ウォラック) 
   最初から最後まで出番も多くて、なかなか良かったです。
   (クラーク・ゲーブル=納谷悟朗! ゲーブル、モンローの映画です)
   1983年のテレビ音声を使っているそうです。(陽子さん情報)
   ※DVDはテレビの吹き替えを使用 (さすらい人さん情報)

【リオ・ブラボー】 コロラド・ライアン(リッキー・ネルソン)※TV版
   ジョン・ウェイン=小林昭二氏バージョン(陽子さん情報)

【リリーマルレーン】 ロバート (ジャンカルロ・ジャンニーニ) 
   有名な音楽家(さすらい人さん情報)

【リンゴ・キッド】 ジュアニト・ペレス (フランコ・デ・ローザ) 
   悪党六兄弟の末弟(さすらい人さん情報)

【レインマン】 レイモンド・バビット(ダスティン・ホフマン)※TV版

【レース 華麗なる愛の罠】トム・スクワッツ(トレバー・イブ)(さすらい人さん情報)

【レッドオクトーバーを追え】ジャック・ライアン(アレック・ボールドウイン)
   ※DVD&ビデオ版
   ※DVDはビデオ版の吹き替えを収録 (さすらい人さん情報)

【レッド・スコルピオン】 カルンダ(アル・ホワイト) 
   主人公を助ける革命軍の闘士 (さすらい人さん情報)

【レッドブル】 アート・リジック(ジム・ベルーシ)(さすらい人さん情報)

【連続殺人警官】 マイケル・マッコード(マーチン・シーン)
   ※TV版(さすらい人さん情報)

【ローヤル・フラッシュ】ハリー・フラッシュマン(マルコム・マクドーウェル)
   ずっこけ大尉(さすらい人さん情報)
   (1975年イギリス) 1981年7月27日(TBS) (陽子さん情報)
   マルカム・マクドウェル:富山敬   
   オリバー・リード:石田太郎

【ロボコップ】 ボブ・モートン(ミゲル・ファーラー) 
   ※TV朝日(?)版のみ
   オムニ社会長のThe Old Man役のダニエル・オハーリーは
   納谷悟朗さん(こりんごさん情報)

【ワイルドバンチ】 (こりんごさん情報)
   沖田艦長(納谷さん R.ライアン)
   古代くん(富山さん エンジェル役ジェイム.サンチェス)に加え
   大魔王シャザーン(小林清志さん W.オーツ)
   初代ドラえもん(富田耕生さん名演!!A.ボーグナイン)
   という顔合わせが実現しております。(TVのみ)

【ワイルド・アパッチ】 ガーネット・デブリン(ブルース・デイビソン)
   若い中尉(さすらい人さん情報)

【わが心の天使】マーカス(マイケル・ブランドン)(さすらい人さん情報)

【わが街】 マック(ケビン・クライン) ※DVD版 (さすらい人さん情報)

【私は犯された エレイン夫人の裁判】(さすらい人さん・陽子会長情報)
   エリザベス・モンゴメリー主演  富山さんはレイプ犯役

【ワンダーフライト】 ラルフ・ヒンクリー(ウイリアム・カット)
   ※【アメリカンヒーロー】のパイロット版 





参考文献:Voice ANIMEGE.6 とみとみトークいつも青春(朝日ソノラマ) TV洋画・声のスターのすべて

抜けている部分も多いと思いますので、他に出演作品をご存知の方、補完にご協力くださいませ。
  1. 2012/02/23(木) 21:33:05|
  2. 出演作一覧 洋画
次のページ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。